Καλώς ήρθατε!

Localized version screenshot

Το WordPress είναι ένα σύγχρονο σύστημα διαδικτυακών δημοσιεύσεων και διαχείρισης περιεχομένου· μ’ άλλα λόγια, ένα μέσο για να φτιάξετε έναν ιστότοπο (site) ή ιστολόγιο (blog) ωραία και απλά και να δημοσιεύετε κάθε είδους περιεχόμενο: άρθρα, σκέψεις, φωτογραφίες, βίντεο, πληροφορίες για προϊόντα και υπηρεσίες – ό,τι θέλετε!

Το WordPress διατίθεται δωρεάν και είναι ελεύθερο λογισμικό ανοιχτού κώδικα.

Εδώ θα βρείτε ελληνικές εκδόσεις του WordPress και υλικό σχετικό με τα ελληνικά και το WordPress.

Λήψη αρχείων

Το αρχείο στα δεξιά περιλαμβάνει την τελευταία έκδοση του WordPress μεταφρασμένη στα ελληνικά.

Αν προτιμάτε, τα αρχεία εξελληνισμού διατίθενται επίσης χωριστά:

Τελευταία έκδοση

  • el.mo για το WordPress 3.3
  • el.mo για το θέμα Twenty Eleven του WordPress 3.3
  • el.mo για το θέμα Twenty Ten του WordPress 3.3
  • el-ms.mo για το WordPress 3.3

Προηγούμενες εκδόσεις

  • el.mo για το WordPress 3.2
  • el.mo για το θέμα Twenty Eleven του WordPress 3.2
  • el.mo για το θέμα Twenty Ten του WordPress 3.2
  • el-ms.mo για το WordPress 3.2
  • el.mo για το WordPress 3.1
  • el.mo για το θέμα Twenty Ten του WordPress 3.1
  • el-ms.mo για το WordPress 3.1
  • el.mo για το WordPress 3.0
  • el.mo για το θέμα Twenty Ten του WordPress 3.0
  • el-ms.mo για το WordPress 3.0
  • el.mo για το WordPress 2.9
  • el.mo για το WordPress 2.8
  • el.mo για το WordPress 2.7
  • el.mo για το WordPress 2.6

Για αλλαγές, διορθώσεις ή βελτιώσεις στην μετάφραση, θα χρειαστείτε τα αντίστοιχα αρχεία PO. Για την τρέχουσα έκδοση:

  • el.po για το WordPress 3.3
  • el.po για το θέμα Twenty Eleven του WordPress 3.3
  • el.po για το θέμα Twenty Ten του WordPress 3.3
  • el-ms.po για το WordPress 3.3

Εγκατάσταση

Πλήρες πακέτο

Αν κατεβάσετε το πλήρες πακέτο, κάντε εγκατάσταση ως συνήθως. Η μόνη διαφορά είναι ότι το πακέτο περιλαμβάνει τον εξελληνισμό, οπότε, με το που αρχίζει η εγκατάσταση, είστε ήδη σε ελληνικό περιβάλλον!

Μεμονωμένα αρχεία γλώσσας

Εναλλακτικά, γίνεται να εξελληνίσετε το περιβάλλον μιας εγκατάστασης WordPress εγκαθιστώντας ένα μεμονωμένο αρχείο γλώσσας (τύπου MO). Είναι απλό:

ΒΗΜΑ 1ο. Kατεβάστε το αρχείο el.mo και βάλτε το στον κατάλογο wp-content/languages της εγκατάστασής σας. — Αν δεν έχει κατάλογο languages στο wp-content, φτιάξτε έναν.

ΒΗΜΑ 2ο. Ανοίξτε το αρχείο wp-config.php του WordPress και αλλάξτε τον ορισμό της γλώσσας. Σε αγγλική εγκατάσταση ο ορισμός ενδέχεται να είναι κενός:

define ('WPLANG', '');

Για ελληνικά φτιάξτε τον έτσι:

define ('WPLANG', 'el');

Αυτό είναι!

Ιστολόγιο

Καλώς μας βρήκατε!

19 Δεκεμβρίου 2008

Καλώς ήρθατε στο el.wordpress.org, το νέο ελληνικό τμήμα του επίσημου ιστοτόπου του WordPress.