Title: Native Gettext for WordPress Author: colinleroy Published: 26 Φεβρουαρίου 2022 Last modified: 22 Μαΐου 2026 --- Αναζήτηση πρόσθετων ![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/native-gettext.svg) # Native Gettext for WordPress Από [colinleroy](https://profiles.wordpress.org/colinleroy/) [Λήψη](https://downloads.wordpress.org/plugin/native-gettext.1.1.5.zip) * [Λεπτομέρειες](https://el.wordpress.org/plugins/native-gettext/#description) * [Κριτικές](https://el.wordpress.org/plugins/native-gettext/#reviews) * [Ανάπτυξη](https://el.wordpress.org/plugins/native-gettext/#developers) [Υποστήριξη](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/) ## Περιγραφή This plugin has no setting or UI. It just does one thing : use the php-gettext library to handle translations. This results in much faster translation than using the default PHP gettext implementation of WordPress. If the extension is not available, the plugin will simply do nothing. You can verify that the plugin is working by looking for an HTTP header: X-Native- Gettext: 1, that will be sent as soon as a string will be translated by the native library. If your WordPress install is in English, this plugin has no purpose. Otherwise, it can help speed up your install quite a lot. Requirements: – php-gettext – OS-level support for the locale(s) you want to translate to. ## Κριτικές ![](https://secure.gravatar.com/avatar/6b6828d80a4b959f8584a331032769c86ceb4f3b40267c4573569b1caaca6c69? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Really speed up an italian site](https://wordpress.org/support/topic/really-speed-up-an-italian-site/)󠁿 [Annonnimmo](https://profiles.wordpress.org/annonnimmo/) 19 Αυγούστου 2024 Used on a WP 5.6.x in italian language: frontend pages from 600ms to less than 400ms, great effect!!Thank you. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/cd257f389c91f137dab25f343b527123e887135b01921ebb6206e40cfa2eb636? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Works as it says, fast](https://wordpress.org/support/topic/works-as-it-says-fast/)󠁿 [Knut Sparhell](https://profiles.wordpress.org/knutsp/) 20 Ιουνίου 2022 No problems found, after testing on several sites. My sites are all heavily dependent on fast loading of text domains, and all have the PHP gettext extension. PHP 8.0 and 8.1. However, may not work in combination with other WordPress plugins overriding load_textdomain. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/f99ef16a50d87ccfe464631d036468e3b795ba0c7b1200d1afb01a100aaf7c8f? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Fast & Friendly](https://wordpress.org/support/topic/fast-friendly-3/)󠁿 [Carsten Bach](https://profiles.wordpress.org/carstenbach/) 19 Ιουνίου 2022 1 απάντηση Great Plugin. It does one job and it does very good! With the help of the Query Monitor Plugin, I was able to measure a drop of almost 45% of PHP memory usage using“ Native Gettext for WordPress” for a simple Dashboard-request. Really cool. The plugin author is answering friendly and helpful to support requests. [ Ανάγνωση όλων των 3 κριτικών ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/) ## Συνεισφέροντες & Προγραμματιστές “Native Gettext for WordPress” είναι λογισμικό ανοιχτού κώδικα. Οι παρακάτω έχουν συνεισφέρει στη δημιουργία του. Συντελεστές * [ colinleroy ](https://profiles.wordpress.org/colinleroy/) Το “Native Gettext for WordPress” έχει μεταφραστεί σε 1 γλώσσα. Ευχαριστούμε τους [μεταφραστές](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/native-gettext/contributors) για τις συνεισφορές τους. [Μεταφράστε το “Native Gettext for WordPress” στην γλώσσα σας.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/native-gettext) ### Ενδιαφέρεστε για την ανάπτυξη; [Περιηγηθείτε στον κώδικα](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/native-gettext/), ανατρέξτε στο [αποθετήριο SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/native-gettext/) ή εγγραφείτε στο [αρχείο καταγραφής αλλαγών ανάπτυξης](https://plugins.trac.wordpress.org/log/native-gettext/) μέσω [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/native-gettext/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss). ## Μεταστοιχεία * Version **1.1.5** * Τελευταία ενημέρωση: **πριν από 1 μήνα** * Ενεργές εγκαταστάσεις: **10+** * Έκδοση WordPress: ** 4.7 ή νεότερη ** * Δοκιμασμένο μέχρι: **7.0.0** * Έκδοση PHP: ** 5.3 ή νεότερη ** * Γλώσσα: * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/native-gettext/) και [Norwegian (Bokmål)](https://nb.wordpress.org/plugins/native-gettext/). * [Μεταφράστε στην γλώσσα σας](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/native-gettext) * Ετικέτες: * [gettext](https://el.wordpress.org/plugins/tags/gettext/)[performance](https://el.wordpress.org/plugins/tags/performance/) [translation](https://el.wordpress.org/plugins/tags/translation/) * [Σύνθετη Προβολή](https://el.wordpress.org/plugins/native-gettext/advanced/) ## Αξιολογήσεις 5 out of 5 stars. * [ 3 5-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=5) * [ 0 4-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=4) * [ 0 3-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=3) * [ 0 2-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=2) * [ 0 1-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=1) [Your review](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/#new-post) [Δείτε όλες τις κριτικές](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/) ## Συντελεστές * [ colinleroy ](https://profiles.wordpress.org/colinleroy/) ## Υποστήριξη Έχετε κάτι να πείτε; Χρειάζεστε βοήθεια; [Φόρουμ υποστήριξης](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/) ## Δωρεά Θα θέλατε να υποστηρίξετε την προαγωγή αυτού του πρόσθετου; [ Κάντε δωρεά σε αυτό το πρόσθετο ](https://paypal.me/colinleroymira)