Υποστήριξη» Αντιμετώπιση Προβλημάτων» Simplify Commerce Payment Gateway for WooCommerce

  • Γεια σας,

    Μπορεί εάν γνωρίζει κάποιος να μου πει σας παρακαλώ πως γίνεται να μεταφραστούν οι οδηγίες που δίνει το Simplify Commerce Payment Gateway for WooCommerce στα Ελληνικά στο checkout.

    Στο παρακάτω link μπορείτε να δείτε τι εννοώ.

    https://drive.google.com/file/d/1mI1qbwBakpK4roBcWXOo8fv5ADVCv4D6/view?usp=sharing

    Ευχαριστώ εκ των προτέρων.

    • Το θέμα τροποποιήθηκε 1 μήνα, 3 εβδομάδες πριν από Chrisletis
    • Το θέμα τροποποιήθηκε 1 μήνα, 3 εβδομάδες πριν από Chrisletis
    • Το θέμα τροποποιήθηκε 1 μήνα, 3 εβδομάδες πριν από Chrisletis
Επισκόπηση 7 απαντήσεων - 1 έως 7 (από 7 συνολικά)
  • Καλησπέρα @cvioletis δοκίμασε σε παρακαλώ να βάλεις το Loco Translate και μπορείς να μεταφράσεις έτσι τα strings του plugin.

    Καλησπέρα Αρχιμήδη, έχω ήδη GT Translate εγκαταστημένο. Προτείνεις το loco translate θα λύσει αυτό το συγκεκριμένο πρόβλημα;

    Ευχαριστώ

    Καλησπέρα @cvioletis.
    Κοίτα αν δεν μπορείς να κάνεις μετάφραση αυτών των strings τότε λογικά το loco θα βοηθησει αρκει φυσικα΄να ειναι μεταφράσιμα απο το plugin που λογικά είναι .

    Δεν κατάφερα κάτι με αυτό το plugin. Λογικά δεν πρέπει να γίνεται αυτόματα η μετάφραση, αφού βέβαια έχω επιλέξει την Ελληνική (Greek) γλώσσα;

    Ευχαριστώ

    Δεν γνωρίζω πως μεταφράζει το GT. Όμως το Loco + άλλα κάνουν μεταφράσεις όχι αυτόματα αλλά έχει search + μπορείς να βάλεις γλώσσα κλπ.
    Αν το Plugin δεν έχει po file (μεταφραστικό αρχείο) για ελληνική γλώσσα τότε το κάνεις εσύ.
    Το loco δίνει αυτή τη δυνατότητα και ειναι πολυ καλό.

    Δες αυτό το βιντεάκι.
    https://www.youtube.com/watch?v=_fZTe2Ae_SA Ισως σε βοηθήσει.

    To GT κάνει μετάφραση των κειμένων, δεν κάνει string/url translation (νομίζω το premium κάνει). Το μόνο θέμα που έχω, όσον αφορά string translation είναι μόνο σε αυτό το κομμάτι του Simplify Commerce Payment Gateway for WooCommerce. Τέλος πάντων, θα κοιτάξω το βίντεο που μου έστειλες και θα δω. Σ’ ευχαριστώ πολύ για το χρόνο σου. Καλό Σ/Κ.

    @cvioletis ο λογος που σου προτείνω το Loco είναι γιατι κυριολεκτικα λυνει τα χέρια σε τέτοιες συνθήκες.
    Καλο ΣΚ!

Επισκόπηση 7 απαντήσεων - 1 έως 7 (από 7 συνολικά)
  • Θα πρέπει να έχετε πραγματοποιήσει σύνδεση για να απαντήσετε σε αυτό το θέμα.