theme translation ready

  • silvi83

    (@silvi83)


    4 έτη, 3 μήνες πριν

    Καλησπέρα σε όλους,

    είμαι σχετικά πολύ πολύ νέα στο wordpress και θα ήθελα να σας ρωτήσω κάτι το οποίο δεν έχω καταλάβει. Με ενδιαφέρει ένα theme που δεν υποστηρίζει ελληνικά αλλά είναι translation-ready.

    Θα ήθελα να ρωτήσω όποιον γνωρίζει:

    -Τι σημαίνει translation-ready?
    -Όταν κάνω install το θέμα, χρειάζεται να κάνω κάποιες ρυθμίσεις για τα ελληνικά και το translation-ready?

    Σας ευχαριστώ!

Επισκόπηση 7 απαντήσεων - 1 έως 7 (από 7 συνολικά)
  • Archimidis Mertzanos

    (@archimidism)

    4 έτη, 3 μήνες πριν

    Καλησπέρα @silvi83
    καλώς όρισες.
    Λοιπόν αυτό σε γενικές γραμμές σημαίνει πώς το theme Μπορεί να μεταφραστεί.
    Αυτό σημαίνει πως με χρήση κάποιου μεταφραστικού μέσου, πχ ενός plugin όπως το WPML , το loco translate είτε ακόμα και με την χρήση του poedit μπορείς να μεταφράσεις όλα τα στοιχεία του theme . Μιλώντας για στοιχεία του theme δεν αναφέρομαι μόνο σε posts, pages, menus αλλά και κάποια λεκτικά που μπορεί να υπάρχουν στο template σε κάποια σημεία.

    Εκκινητής Νήματος silvi83

    (@silvi83)

    4 έτη, 3 μήνες πριν

    Σε ευχαριστώ για την άμεση απάντηση.

    Νομίζω πως “έπιασα” τι εννοείς! Ποια είναι η γνώμη σου, πρέπει να το χρησιμοποιήσω ή είναι προαιρετικό;

    Archimidis Mertzanos

    (@archimidism)

    4 έτη, 3 μήνες πριν

    Τι εννοείς με το “προαιρετικό”?

    Εκκινητής Νήματος silvi83

    (@silvi83)

    4 έτη, 3 μήνες πριν

    …εννοώ πως πρέπει να μεταφράσω το theme με κάποιο plugin ή μπορώ να το αφήσω έτσι;

    Archimidis Mertzanos

    (@archimidism)

    4 έτη, 3 μήνες πριν

    Αν δεν χρειάζεσαι μετάφραση, δεν χρειάζεται να κάνεις κάτι.

    Εκκινητής Νήματος silvi83

    (@silvi83)

    4 έτη, 3 μήνες πριν

    Τέλεια, κατάλαβα!

    Σε ευχαριστώ πολύ!

    Archimidis Mertzanos

    (@archimidism)

    4 έτη, 3 μήνες πριν

    Παρακαλω, ό,τι χρειαστείς στο WP είμαστε εδώ.

Επισκόπηση 7 απαντήσεων - 1 έως 7 (από 7 συνολικά)
  • Το θέμα ‘theme translation ready’ είναι κλειστό σε νέες απαντήσεις.

Ετικέτες